AISubs v3.7
Hey, do you know?
Huh? What is it?
On a rainy June day,
wearing a raincoat and singing a song of bats,
if you go around in circles, you will be taken to an unknown world!
If you are taken there, at the end you will be made to do something very scary and cold like freezing of your spine!
Huh? What is it? That's definitely a lie!
It's not a lie!
Because the class next door suddenly changed classes!
But that's not a lie!
The truth is...
When I woke up, I was surprised.
Before I knew it, I was completely ignorant of myself.
I was reborn like a Kafka's transformation.
No! No! No!
I couldn't meet you if I was like this.
If I lived day by day from home, you would come to me.
Bungee Cube
What a cute insect!
It's the only one in the world.
I'm crazy about it.
I like you more than everyone else.
What a cute insect!
It's the only one in the world.
I'm crazy about it.
I like you more than everyone else.
The fact that you are you.
Somehow, I thought
It's okay to be completely ignorant as it is now
It's an experience you can hardly have
If that's fate, yes, yes, yes
When reflected in the mirror
Everyone, when they grow up, will transform themselves
It's sad, isn't it?
Why did we become insects?
A gift from God
Singing, dancing, completely absorbed
Why did I become an insect?
My love for you is growing more and more
I'm winking, completely absorbed
Is this how I look like?
Can I be honest like this?
I'll throw everything away
I'm not a liar
Can you love us like this?
Because I'm a cute insect
I'm a completely absorbed insect
Wearing only one skirt in the world
Rather than wearing the same look as everyone else
I like you more than anyone else
What a big insect
I'm more beautiful than humans
I'm winking, completely absorbed
Even if you look different
I can see it
No matter what happens
My lover!
Our love can't change
As long as we believe in each other
I'm winking, completely absorbed
We hope you'll continue to support Dendenbuchi!